01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语吉林某某照明经销部......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难吉林某某照明经销部保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·本周末开考！山东合格考准考证每天可打印，部分考场分布图出炉！
• ·连贴三晚，膝盖深Ⅲ度烫伤！很多人冬天都在用
• ·“这种女生，最好得手”，黄毛讲述亲身经历，穷养女家长看清现实
• ·柬埔寨内政部：柬泰冲突已致20名柬平民死亡
• ·“太空小鼠”返回地面后成功孕育幼仔
• ·泽连斯基：美提议举行美俄乌国家安全顾问级别会议
• ·长安汽车获得首块L3级自动驾驶专用正式号牌
• ·普京：中俄关系是国际舞台上的重要稳定因素
• ·航行警告！南海海域有火箭发射
• ·泰军称出动F
• ·快停下！冰箱这样清理，真的会爆炸！
• ·今年难度小于去年！不过刚走出考场，这件事千万不要做！
• ·父母带孩子回村吃席，孩子不小心打翻菜盘，父母让他数次公开道歉
• ·泰军称出动F
• ·海南封关，你关心的问题都在这里
• ·柬埔寨内政部：柬泰冲突已致20名柬平民死亡